En souvenir du 2e Congrès pour la paix à Berne, en 1868. En haut, de gauche à droite: Amand Goegg, Gustave Vogt, Marie Goegg. En bas, de gauche à droite: Gustave Chauday, Michail Bakunin, Auguste Ladendorf.
Editeur, socialiste révolutionnaire, il avait son imprimerie à Bienne.
L'archéologue de la 2ème Correction des Eaux du Jura.
De l'industrie textile à la tréfilerie.
Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes.
Le premier conseiller fédéral du Parti des paysans, artisans et bourgeois (PAB) était originaire de Schüpfen.
Le «Prix Nobel de médecine» venait du Seeland.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
