Modèle du nouveau centre-ville de la ville de Bienne. Enfin, l'aire entre le Parc de la Suze et le Palais des Congrès, l'esplanade, trouve une forme définitive. La Coupole y trouve sa place.
Le pionnier du Mouvement pacifiste et Prix Nobel de la Paix.
Le premier maire socialiste de Bienne et de toute la Suisse
Comme maire de Bienne, il réalisa des économies et rendit possible de grands investissements dans la capitale seelandaise. A partir de 2011, comme Conseiller aux Etats, il défend les intérêts de la région et du Canton de Berne.
Le politicien et publiciste de Wengi bei Büren s'engageait aussi au sein du Conseil fédéral pour les idées des radicaux
Von der Textilbranche zur Drahtzieherei.
Die Flotte der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft (BSG) kursiert heute auf dem weitaus grössten Schifffahrtsnetz der Schweiz. Dieses Gebiet umfasst die drei Juraseen und den Aarelauf bis Solothurn.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
