

Bienne à l'époque du tramway à chevaux
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Depuis 2008, la Biennoise qui devint presque Conseillère Fédérale oeuvre comme vice-présidente du CICR.
Eine Seeländerin, die modernes Denken lebte.
Die Pandemie des Jahres 1918 forderte auch in Biel und Umgebung sehr viele Opfer.
Vor 79 Jahren hat ein unbekannter Fotograf den Ablauf der 1. Maifeier in Biel festgehalten. Kürzlich sind diese Aufnahmen wieder aufgetaucht.