

Arthur Villard (1917 - 1995)
Le Biennois s'engagea contre le réarmement nucléaire et pour le droit à l'objection de conscience.
Le Biennois s'engagea contre le réarmement nucléaire et pour le droit à l'objection de conscience.
Durant des siècles, le Seeland fut souvent une région sinistrée. Seulement grâce aux deux corrections des eaux du Jura, il fut possible de mettre fin aux nombreuses inondations. Les corrections ont transformé les immenses marais en jardins potagers ...
De l'industrie textile à la tréfilerie.
Die Pandemie des Jahres 1918 forderte auch in Biel und Umgebung sehr viele Opfer.
Der FC Biel und der EHC Biel haben im Verlauf ihrer Geschichte immer wieder Erstaunliches vollbracht. Doch auch viele Einzelsportler konnten grosse Erfolge feiern.
Im Jahr 2015 feiert das Spitalzentrum Biel ein wichtiges Jubiläum: Es ist genau 600 Jahre her, dass die Stadt zum ersten Mal über ein Spital verfügte, das der gesamten Bevölkerung zur Verfügung stand. Das 1451 gegründete Spital an der heutigen Schmie...