En souvenir du 2e Congrès pour la paix à Berne, en 1868. En haut, de gauche à droite: Amand Goegg, Gustave Vogt, Marie Goegg. En bas, de gauche à droite: Gustave Chauday, Michail Bakunin, Auguste Ladendorf.
La première Conseillère de ville élue à Bienne.
Ein Jurassier in der Berner Regierung.
Der erste sozialdemokratische Stadtpräsident von Biel und der Schweiz
Der bekannte Schriftsteller aus Biel war ein leidenschaftlicher Spaziergänger.
Der erste Bundesrat der Bauern- Gewerbe- und Bürgerpartei (BGB) aus Schüpfen.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
